Despre carte: 1993 / Iată un alt volum de romane istorice traduse pentru prima dată în limba rusă de celebrul scriitor și om de știință francez contemporan, câștigător a numeroase prestigioase premii și premii literare, Georges Bordonov „Trecutul nu este un morman de cenușă răcită”, spune unul dintre eroii romanului său „Spears of Ierusalim”. - Aceasta este o floare care se deschide dintr-o atingere blândă. Acesta este fiorul întunericului în adâncul pădurii, suspine de speranță și dezamăgire.” Autorul mătură cenușa uitării din trecut și găsește în adâncul de acum opt secole, în epoca cruciadelor, romanticul. și povestea tristă a călugărului templier Gio, bătrânul cavaler Anselen și tânăra sa fiică Jeanne În anul 1096, mii de cavaleri cu cruci stacojii pe mantii albe s-au deplasat pe cărările călcate de pelerinii din Europa în Palestina. Ei au cucerit Țara Sfântă, Ierusalimul, Sfântul Mormânt de la „necredincioși”, și-au construit acolo temple și fortărețe, au creat regate și frății militante ale ordinelor monahale Cavaleri Ospitalieri (Ioaniți) și Templieri (Templari), Dar scriitorul nu atinge în această perioadă victorioasă a cruciadelor. Eroii săi trăiesc atunci când, sub loviturile domnitorului musulman Saladin, starea cuceritorilor creștini a început să se prăbușească și Ierusalimul a căzut. În această perioadă dezastruoasă, s-a deschis floarea iubirii dintre frumoasa Jeanne și tânărul și curajosul rege Baudouin, lovit de lepră.…